The NBCUniversal News legal team supports NBC News, MSNBC, CNBC, E! News, NBCU Local and Telemundo Network. The editorial lawyers work closely with journalists and editorial leadership to provide timely, practical, and strategic advice in support of our journalism and growing news business. Based in Miami, Telemundo produces and distributes premium Spanish-language news content to U.S. Hispanics and audiences around the world. Its flagship nightly news program is Noticias Telemundo. Telemundo Stations Group consists of 30 local television stations in the U.S. and Puerto Rico.

We are looking for an Associate Production Operations Specialist to join the Technology & Operations team in Houston, providing support to Telemundo Houston. As an Associate Production Operations Specialist, you will be primarily responsible for assisting in preparing and executing the operation of the automated production control system (APC) for live and taped television broadcasts. One of their primary responsibilities will be to collaborate in the editing of the news broadcasts.

This position will be responsible for growing revenue across NBCUniversal Local OTT and digital platforms, including NBC Spot On, Peacock, NBC / Telemundo Full Episode Player, and Linear TV including Telemundo. The AE will develop an understanding of our ad products, leverage tentpole events like the Olympics, Super Bowl, and World Cup, and have solid consultative selling skills to be able to best develop solutions to meet client needs. New business, revenue closure, account relationship building, customer satisfaction, and product implementation success are key responsibilities.

Telemundo NBC Universal’s Owned Television station in Houston, Texas, KTMD TV, is looking for an Anchor/Multimedia Journalist: Perform on-air anchor responsibilities for designated Telemundo Houston newscasts or program across KTMD’s multiple platforms. Confident and adaptable when improvising live on air, with the ability to think quickly, maintain composure, and communicate clearly in dynamic or breaking news situations. Experienced in moderating roundtable discussions and leading panel conversations, ensuring smooth flow, balanced participation, and engaging dialogue on complex topics.